深入探索德鲁伊的奥秘并抢先一睹“布莱顿人不朽神话”年度冒险终章。
《上古卷轴 ONLINE：焱歌》
《上古卷轴 ONLINE：焱歌》将于11月1日登陆PC/Mac和Stadia，11月15日登陆Xbox和PlayStation主机。届时，它将继续并扩展正在进行的“布莱顿人不朽神话”传奇征程，提供奖励任务，为这为期一年的冒险之旅画上完美句号。这个故事DLC将带你探索伽林岛，深入了解塔玛瑞尔德鲁伊的文化与历史，并为始于2月《Ascending Tide》地牢DLC且持续了2022一整年的大型剧情画上了完美句号。
探索德鲁伊的家园
在《焱歌》中，你可以探索伽林，它是西斯忒斯群岛的四个岛屿之一。这个与世隔绝的富饶岛屿位于高岛西北部，长期以来一直为西斯忒斯的德鲁伊教派服务。伽林岛有着枝蔓丛生的大森林、荒凉的丛林、蜿蜒的熔岩河、林地精灵及塔玛瑞尔这一地区特有的生物。然而，以此岛为家的不仅仅是德鲁伊，因为莫尔纳德家族和他们南部的港口城市瓦斯提尔在原生态的荒野中提供了一个孤独的文明堡垒（至少在高岛的布莱顿人看来是这样）。
伽林美术概念图
当你探索和深入了解德鲁伊和伽林的传说时，会遇到很多挑战，包括全新的世界头目、洞穴、火山口，以及独立任务。全新的冒险之岛在等着你！
教派战争
尽管众所周知它是所有德鲁伊人的共同家园，但伽林人则陷入了各种冲突。焱歌教（在“迷失深渊”DLC中首次遇到）攻击了他们的石刻之识和长老团 德鲁伊，而与此同时，莫尔纳德家族也遭受了海精灵海盗无情的袭击。面对这两个与日俱增的威胁，你必须保护伽林人民，调查这些攻击背后的动机，并在他们的混乱蔓延到其他西斯忒斯地区之前阻止他们。
全新的敌人、挑战和盟友在等着你
拯救西斯忒斯（和塔玛瑞尔）
虽然《焱歌》拥有独立剧情，但如果你完成了这个DLC和《高岛》章节的主线任务，即可解锁额外的奖励任务，这将为“布莱顿人不朽神话”年度传奇征程画上完美句号。在伽林之旅中，你将拼凑2022年所有DLC和章节内容事件，最终揭露飞升教团领袖真身并与之对抗。不要害怕，在这最后的冒险中，会有新老盟友与你一同前行，而你们将在这场冒险这能够深入伊费隆火山岛的中心！
为你的“布莱顿人不朽神话”传奇征程画上句号
全新守护神牌组
望族传奇守护神德鲁伊王将作为《焱歌》DLC的一部分登场！用这一全新的守护神的牌组触发大量组合，他便会奖励你，而你的出牌顺序对于确保你获得最佳结果至关重要。
德鲁伊王守护神
你可以通过在伽林完成各种各样的活动来解锁德鲁伊王守护神牌组的碎片，但要注意，为了解锁望族传奇（和你的新守护神），你还需要解锁《高岛》章节。
36号更新
与《焱歌》一起发布的36号更新主游戏补丁将为所有《上古卷轴OL》玩家免费提供平衡性修改、错误修复及新功能！这些新增内容包括支持玩家在敌人身上放置目标标记的工具、文本转语音无障碍功能选项、在城镇中隐藏职业宠物的能力（不再有熊挤在制造工作台上！），以及一些让分享和拜访家园变得更容易的变动。
这些住宅改进包括可创建关联你的房屋的聊天，让你更清楚地看明白你在拜访谁的房屋以及一个房屋里有多少人，能够看到你所拜访房屋的家具列表，并改进了数百个通常挂在墙上的家具装饰品的位置对齐问题——呼！
即将在公共测试服务器推出！
如果你想抢先体验《焱歌》和36号更新的全新内容和改进，可登录9月19日（周一）开始的公共测试服务器，帮助我们改进要发布的版本并亲身体验一切！如想在公共测试服务器上游玩，可在PC/Mac《上古卷轴OL》启动程序的设置菜单中打开“显示公共测试环境”选项来启用游戏测试版本。随后，服务器一上线，你就可以下载并访问测试环境。请在聊天中输入“/feedback”或“/bug”留下反馈意见和报告任何你遇到的错误。
不朽神话终章
你将探索一个原生态的新岛屿，直面危险的新敌人和挑战，操控新守护神牌组等等，还有更多精彩在《上古卷轴 ONLINE：焱歌》和36号更新中等你来体验。我们才揭露了西斯忒斯群岛和“布莱顿人不朽神话”2022年终极冒险的一角，所以在《焱歌》发布之前，敬请关注elderscrollsonline.com，获取更多信息。对于此次的新DLC和更新，你最期待的是哪一点呢？请在Twitter、Instagram和Facebook上与我们分享！
《上古卷轴 ONLINE：焱歌》和36号更新将于11月1日登陆PC/Mac和Stadia，11月15日登陆Xbox和PlayStation主机。
